Author Archives: gentabc

[België] Gevangenen op het dak, gewonde bewakers

Via: Belga Vertaald uit het Frans door ABC Gent Lantin: na de incidenten van deze vrijdagavond waarbij 3 gevangenisbewakers gewond raakten, werd een stakingsbericht ingediend Belga, 27 maart 2020 Het gemeenschappelijke vakbondsfront van de bewakers van de gevangenis van Lantin … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [België] Gevangenen op het dak, gewonde bewakers

[Berlin, Germany] Vuur in de gevangenissen, brand voor de profiteurs.

Via: Sans Attendre Demain Vertaald door ABC Gent Solidariteit in actie met de beklaagden van het proces in Hamburg en met de gevangenen in opstand. De processen voor de G20-beklaagden en de openbare bank gaan door. De voertuigen van gevangenis … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [Berlin, Germany] Vuur in de gevangenissen, brand voor de profiteurs.

[USA] Is Prison Authorities’ Real Plan ‘Let the prisoners die’?

via: 325 Like many of you in the free world, I have been monitoring closely the daily COVID-19 briefings broadcast from the White House. I have also been observing and analyzing the propaganda disseminated by the mainstream media in regard … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [USA] Is Prison Authorities’ Real Plan ‘Let the prisoners die’?

[Roma,Italy] Updates on the CPR of Ponte Galeria

via: https://brucerabrucera From contacts with some of those locked up in the CPR of Ponte Galeria, we learn that at least three women are still being held in the female section. We don’t have news concerning the male section, but … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [Roma,Italy] Updates on the CPR of Ponte Galeria

[Bologna, Italy] Greetings at the Dozza prison

via: roundrobin.info   In the morning of 16th April, in response to a call made by prisoners’ families in Rome and those in solidarity who supported them in publicly going outside Rebibbia prison walls again, a dozen comrades gathered The … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [Bologna, Italy] Greetings at the Dozza prison

[Italy] To the Rebels and the Dead of Modena Prison

via actforfree A letter from an incarcerated companion on the massacre in Modena Prison. [Published in Italian on Round Robin on March 19, 2020. Translated to French on Attaque on April 8, 2020. Most translator’s notes are from Attaque] A … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [Italy] To the Rebels and the Dead of Modena Prison

[Netherlands] Solidariteitsactie bij PI Lelystad

Zaterdagavond 18 april is er een actie gehouden bij de PI Lelystad. Dit in solidariteit met de gevangenen die in opstand zijn gekomen tegen de coronamaatregelen. Tijdens de demonstratie is er vuurwerk afgestoken, geluid gemaakt en zijn er leuzen geroepen. … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [Netherlands] Solidariteitsactie bij PI Lelystad

[België] Acties aan gesloten centra

Vertaald door Pandemie vanop indymedia bxl Op vrijdag 17 april verzamelden zich verschillende personen voor de gesloten centra 127 bis en de Caricole om de mensen, die er nog altijd opgesloten zitten, te steunen. Naast “Vrijheid, freedom, Houria!” werden ook … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [België] Acties aan gesloten centra

[België] Vuur(werk) voor de gevangenissen

Vertaald door Pandemie vanop indymedia bxl 13/04/2020 Op deze familiefeest-maandag wilden enkele personen door vuurwerk af te steken, zichtbaar in de gevangenissen van Sint-Gillis en Vorst, een boodschap van steun sturen aan de opgesloten personen daarbinnen. Met boodschappen als “Solidariteit … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [België] Vuur(werk) voor de gevangenissen

[Turin, Italy] Addresses of the arrested in Giulio Cesare street (19/04/2020)

The four comrades arrested yesterday [April 19, 2020] in Giulio Cesare street (Turin) are in “Le Vallette” prison on charges of aiding and abetting, resisting a public officer and causing injury. They are all fine and at the moment we … Continue reading

Posted in General | Comments Off on [Turin, Italy] Addresses of the arrested in Giulio Cesare street (19/04/2020)